\section{Wehrersatzdienst}
\begin{tabular}{r|p{11cm}}
-\textsc{Aug 1998 - Sep 1999} & \textbf{Zivieldienst}\newline
+\textsc{Aug 1998 - Sep 1999} & \textbf{Zivildienst}\newline
Hessing-Klinik, Augsburg\\
\multicolumn{2}{c}{}\\ %this clears the space between two jobs
\end{tabular}