\begin{titlepage}

\begin{center}

  \hrule
  \vspace{15pt}
  {\LARGE\bf
  Atomistic simulation study on silicon carbide precipitation in silicon\\
  }
  \vspace{10pt}
  \hrule

  \vspace{100pt}

  % switch to german
  \selectlanguage{german}

  {\large
  Zur Erlangung des akademischen Grades eines\\
  Doktors der Naturwissenschaften\\
  der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen Fakult"at\\
  der Universit"at Augsburg vorgelegte
  }

  \vspace{130pt}

  {\Large
  Dissertation
  }

  \vspace{130pt}

  {\large
  von\\
  }
  {\Large
  Frank Zirkelbach\\
  }
  {\large
  aus\\
  Berlin\\
  }

  \vspace{60pt}

  {\large
  Augsburg, September 2011
  }

\end{center}

\newpage

%\raisebox{600pt}{ }
\raisebox{586pt}{ }

\begin{tabular}{ll}
Erstgutachter: & Prof. Dr. Bernd Stritzker \\
Zweitgutachter: & Priv.-Doz. Dr. habil. Volker Eyert \\
Drittgutachter: & Prof. Dr. Kai Nordlund \\
Tag der m"undlichen Pr"ufung: & \underline{\hspace*{0.7cm}}. \underline{\hspace*{0.7cm}}. 2011\\
\end{tabular}

% switch back to english
\selectlanguage{english}

\end{titlepage}
