added KVM and qemu

diff --git a/cv/cv.tex b/cv/cv.tex
index 0afd65073d615d54a0c57ca5c095c3b6ad1a8119..def2600ff7b578d11d3b4ec3f7c6dcf0c0ab406e 100644 (file)
--- a/cv/cv.tex
+++ b/cv/cv.tex
@@ -136,7 +136,7 @@
 \textsc{High Performance Computing} & POSIX Threads, OpenMP, MPI,
                                       LoadLeveler, Grid Engine\\ %, PBS\\
 \textsc{Object oriented programming} & C++, Javascript, Go, Lua\\
-\textsc{Scale-out \& cloud technology} & CEPH, OpenStack\\
+\textsc{Scale-out \& cloud technology} & CEPH, OpenStack, KVM, qemu\\
 \textsc{Monitoring} & Nagios, CheckMK\\
 \textsc{Scripting} & Bash, Sed, Awk, Make\\
 \textsc{Revision control} & Git, CVS, SVN\\

diff --git a/cv/cv_german.tex b/cv/cv_german.tex
index 9a740fbdfa8b2d3dfa5f4bb562b07ac878a18c12..acf453108794787e67d0e785edeb740d3e87bdb3 100644 (file)
--- a/cv/cv_german.tex
+++ b/cv/cv_german.tex
@@ -137,7 +137,7 @@
 \textsc{Hochleistungsrechnen} & POSIX Threads, OpenMP, MPI,
                                     LoadLeveler, Grid Engine, PBS\\
 \textsc{Objektorientierung} & C++, Javascript, Go, Lua\\
-\textsc{Scale-out \& Cloud} & CEPH, OpenStack\\
+\textsc{Scale-out \& Cloud} & CEPH, OpenStack, KVM, qemu\\
 \textsc{Monitoring} & Nagios, CheckMK\\
 %\multicolumn{2}{c}{}\\ %this clears the space between two jobs
 \textsc{Skriptsprachen} & Bash, Sed, Awk, Make\\